The Pretender (tradução)

Original

Cherri Bomb

Compositor: Dave Grohl

Te mantêm no escuro, você sabe que todos fingem
Te mantêm no escuro e assim tudo começou

Envie seus esqueletos
Cante enquanto seu ossos vem marchando... outra vez
A necessidade que você enterrou profundamente
Os segredos que você mantém estão sempre prontos, você está pronto?

Eu desisto de fazer sentido
Cansei de alegar ignorância a toda aquela defesa
Infinito giratório, mas a roda está me girando
Isso nunca termina, nunca termina
Mesma velha história...

E se eu disser que não sou como os outros?
E se eu disser que não sou apenas mais um de seus brinquedos?
Você é o dissimulado!
E se eu disser que nunca me renderei?

E se eu disser que não sou como os outros?
E se eu disser que não sou apenas mais um de seus brinquedos?
Você é o dissimulado!
E se eu disser que nunca me renderei?

Há tempos dizem que sou assim
Eu sou apenas mais uma alma à venda... Oh, bem
A página não será mais impressa
Não somos permanentes... Somos temporárias, temporárias
Mesma velha história...

E se eu disser que não sou como os outros?
E se eu disser que não sou apenas outros de seus brinquedos?
Você é o dissimulado!
E se eu disser que nunca me renderei?

E se eu disser que não sou como os outros?
E se eu disser que não sou apenas outros de seus brinquedos?
Você é o dissimulado!
E se eu disser que nunca me renderei?

Eu sou a voz dentro de sua cabeça, que você recusa a ouvir
Eu sou o rosto que você tem que encarar, refletido no seu olhar
Eu sou o que resta, eu sou o que é direito, eu sou o inimigo
Eu sou a mão que te derruba, que te deixa de joelhos

Então quem é você?
Sim, quem é você?
Sim, quem é você?
Sim, quem é você?

Te mantêm no escuro você sabe que todos fingem

E se eu disser que não sou como os outros?
E se eu disser que não sou apenas outros de seus brinquedos?
Você é o dissimulado!
E se eu disser que nunca me renderei?

E se eu disser que não sou como os outros?
E se eu disser que não sou apenas outros de seus brinquedos?
Você é o dissimulado!
E se eu disser que nunca me renderei?

E se eu disser que não sou como os outros?
(Te mantêm no escuro)
E se eu disser que não sou apenas outros de seus brinquedos?
(Você sabe que todos eles)
Você é o dissimulado!
(Fingem)
E se eu disser que nunca me renderei?

E se eu disser que não sou como os outros?
(Te mantêm no escuro)
E se eu disser que não sou apenas outros de seus brinquedos?
(Você sabe que todos eles)
Você é o dissimulado!
(Fingem)
E se eu disser que nunca me renderei?

Então quem é você?
Sim, quem é você?
Sim, quem é você?